Motion picture animation and video games are impressively lifelike nowadays, capturing a wisp of hair falling across a heroine's eyes or a canvas sail snapping crisply in the wind. Collaborators from ...