The insurer’s shift toward integrating its mental and physical health care has resulted in faster appointments, improved ...