For a medium that's so focused on visuals, video games ask people to do a surprising amount of reading. Players are often faced with menus, inventory screens, item descriptions, text prompts, dialogue ...