CALGARY/WASHINGTON (Reuters) - Cost overruns, logistical woes and regulatory uncertainty had already cast a shadow over the Canadian crude-by-rail boom even before a long-awaited report last week ...