An "aggressive schedule" for Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy regarding the US peace plan means tight deadlines under the terms set by US leader Donald Trump, according to a senior US official.