Patients struggle fill prescriptions due to delays, prior authorizations, and cost issues, reveals a national survey by Surescripts and The Harris Poll.