An El Paso man was sentenced to more than 15 years in federal prison after a person he sold fentanyl to overdosed on the drug, authorities said.