In an effort to eliminate the pain involved in getting to the plane, Deutsche Lufthansa AG plans to automate the check-in process, with self-service baggage and e-ticket kiosks that the carrier says ...